Política de privacidad
Aquí te contamos qué datos personales tratamos en Obair España ("Obair", "nosotros") cuando usas nuestra app y esta web, para qué los usamos, con quién los compartimos y qué derechos tienes. Se aplica a estudiantes, a negocios y a las personas que usan la app en nombre de un negocio. Está redactada conforme al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD, Reglamento (UE) 2016/679) y a la Ley Orgánica 3/2018, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD).
Información básica sobre protección de datos
| Responsable | Keelan Rabbitte, Barcelona, España. Contacto: toms1ephens@gmail.com |
|---|---|
| Finalidad | Gestionar la plataforma: cuentas, verificación, anuncios, candidaturas, contratación, chat, notificaciones, seguridad y atención al usuario. |
| Legitimación | La relación contractual contigo, nuestro interés legítimo en una plataforma segura, tu consentimiento (notificaciones push) y el cumplimiento de obligaciones legales. |
| Destinatarios | Los negocios a los que te presentas (en el caso de estudiantes), nuestro equipo de verificación y los proveedores que alojan y prestan el servicio (Supabase, Expo, Apple, Google, Brevo). No vendemos datos y no hay publicidad ni analítica. |
| Derechos | Acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición, portabilidad y retirada del consentimiento. Puedes eliminar tu cuenta desde la app y reclamar ante la AEPD (aepd.es). |
| Información adicional | En el resto de esta página. |
1. Quiénes somos
El responsable del tratamiento de tus datos es Keelan Rabbitte, con sede en Barcelona (España), titular de Obair España.
Para cualquier cuestión sobre tus datos, escríbenos a toms1ephens@gmail.com. No hemos designado un Delegado de Protección de Datos.
Obair es una plataforma que pone en contacto a estudiantes y negocios. No somos el empleador. Cuando un negocio contrata a un estudiante, es ese negocio, como empleador, quien responde de los datos que trate sobre su plantilla fuera de la app (por ejemplo, nóminas o el alta en la Seguridad Social).
2. Qué datos tratamos
2.1 Si eres estudiante
- Cuenta: nombre y apellidos, correo electrónico y contraseña. La contraseña la gestiona nuestro proveedor de autenticación y solo se guarda en forma de hash, una huella irreversible: nunca la vemos. Si entras con Google o Apple, recibimos de ellos tu nombre y tu correo (Apple puede darnos una dirección de reenvío privada) y no se guarda ninguna contraseña.
- Verificación: tu fecha de nacimiento y una foto o PDF de tu carnet de estudiante o matrícula y de un documento de identidad (DNI, NIE o TIE, o pasaporte). Más detalles en el apartado 4.
- Perfil (opcional): una breve presentación, habilidades e idiomas, tu perfil de LinkedIn, tu CV (PDF o Word), una foto de perfil y tu disponibilidad semanal.
- Candidaturas: los anuncios a los que te presentas, el turno que eliges, tus respuestas a las preguntas del negocio, la fase en la que está cada candidatura (preseleccionada, entrevista, turno de prueba, contratada o descartada), las fechas de entrevista y de turno de prueba y la franja horaria que escojas para la entrevista. Si retiras una candidatura, puedes indicar el motivo.
- Anuncios guardados y las listas de espera de anuncios a las que te apuntes.
- Bloqueos: los negocios que bloqueas.
2.2 Si eres un negocio
- Cuenta: nombre del negocio, correo electrónico y contraseña, y el nombre de la persona que se registra si es distinto.
- Verificación: el NIF, CIF o NIE del negocio. Si eres autónomo, este dato es personal.
- Perfil (opcional): logotipo, web, descripción y sectores de actividad.
- Anuncios: título, categoría, ubicación, sueldo, descripción, días y horarios, fecha de cierre, preguntas para los candidatos, si es urgente y qué turnos están ya cubiertos.
- Selección: la fase de cada candidato, las fechas de entrevista y de turno de prueba, las decisiones de contratación y las notas privadas que escribas sobre los candidatos.
2.3 Todos los usuarios de la app
- Mensajes que envías y recibes en el chat.
- Denuncias que haces sobre un anuncio, un negocio o un estudiante, con el motivo que elijas.
- Token de notificaciones: si permites las notificaciones, un identificador que Apple o Google asignan a tu móvil, el sistema operativo (iOS o Android) y la última vez que la app lo registró.
- Idioma que eliges en la app.
- Datos técnicos: cuando tu móvil se conecta con nuestros servidores, nuestros proveedores registran información técnica como la dirección IP, la hora, la versión de la app y el tipo de dispositivo, por seguridad y para que el servicio funcione.
- Recuento anónimo de instalaciones: la primera vez que abres la app, y la primera vez que eliges Estudiante o Negocio en la pantalla de bienvenida, la app envía un recuento con la plataforma, la versión de la app y el lado que elegiste. No incluye nombre, cuenta, identificador del dispositivo ni dirección IP, así que no se puede vincular contigo. Solo lo usamos para saber cuántas personas instalan la app en cada lado.
- Atención al usuario: lo que nos cuentes cuando nos escribas.
2.4 Datos que otras personas nos dan sobre ti
- Un negocio al que te has presentado puede añadir notas privadas sobre tu candidatura y cambiarla de fase.
- Otro usuario puede denunciarte a ti, un anuncio o una conversación.
- Nuestro equipo de verificación anota si tu cuenta se aprueba o se rechaza y, en su caso, el motivo del rechazo.
2.5 Esta web
Esta web no tiene registro, ni formularios, ni cookies, ni analítica. Nuestro proveedor de alojamiento guarda los registros habituales del servidor (dirección IP, página solicitada, tipo de navegador) por seguridad y para servir las páginas.
No pedimos categorías especiales de datos (salud, religión, origen étnico, etc.). Por favor, no las incluyas en tu presentación, CV, respuestas o mensajes. No accedemos a tu ubicación, tus contactos, tu micrófono ni a más fotos que los archivos que tú elijas subir.
3. Para qué usamos tus datos y con qué base jurídica
| Finalidad | Datos | Base jurídica (art. 6 RGPD) |
|---|---|---|
| Crear y gestionar tu cuenta, iniciar sesión y recuperar la contraseña | Datos de la cuenta | Ejecución del contrato (6.1.b) |
| Comprobar que los estudiantes lo son de verdad y que los negocios existen antes de que puedan presentarse o publicar | Documentos de verificación, NIF/CIF | Ejecución del contrato (6.1.b) e interés legítimo en evitar cuentas falsas y estafas en una plataforma que usan personas jóvenes (6.1.f) |
| Mostrar anuncios y gestionar candidaturas, entrevistas, turnos de prueba y contrataciones | Perfil, candidaturas, anuncios, datos de selección | Ejecución del contrato (6.1.b) |
| Enviar el perfil del estudiante al negocio cuando se presenta a un anuncio | Nombre, foto, presentación, habilidades, LinkedIn, CV, disponibilidad, turno elegido y respuestas | Ejecución del contrato (6.1.b): nos pides que lo enviemos al presentarte |
| Chat entre estudiantes y negocios | Mensajes | Ejecución del contrato (6.1.b) |
| Notificaciones push (mensajes nuevos, entrevistas, turnos de prueba, aprobación de la cuenta) | Token, texto de la notificación | Tu consentimiento, que das al aceptar el permiso del móvil (6.1.a). Puedes retirarlo cuando quieras. |
| Correos del servicio (confirmación de cuenta, cambio de contraseña, novedades de candidaturas, aprobación o rechazo) | Correo electrónico, nombre | Ejecución del contrato (6.1.b) |
| Gestionar denuncias y bloqueos, moderar contenidos, evitar abusos, límites de uso y registros de seguridad | Denuncias, bloqueos, mensajes y contenidos afectados, datos técnicos, registros de auditoría | Interés legítimo en una plataforma segura (6.1.f) y obligaciones legales como plataforma en línea según el Reglamento de Servicios Digitales de la UE (6.1.c) |
| Atender tus consultas y el ejercicio de tus derechos | Lo que nos envíes | Ejecución del contrato (6.1.b) y obligación legal (6.1.c) |
| Cumplir la ley, por ejemplo requerimientos de juzgados, de la Inspección de Trabajo o de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, y defendernos ante reclamaciones | Solo los datos necesarios | Obligación legal (6.1.c) e interés legítimo (6.1.f) |
Cuando nos basamos en el interés legítimo, lo hemos ponderado con tus derechos y puedes oponerte en cualquier momento (ver apartado 9).
No vendemos datos personales ni mostramos publicidad. La app no lleva herramientas de analítica ni de publicidad y no te rastrea en apps o webs de otras empresas.
4. Documentos de verificación
- Para verificar tu cuenta de estudiante subes tu carnet de estudiante o matrícula y un documento de identidad. Se guardan en un almacenamiento privado al que solo tienes acceso tú y nuestro equipo de verificación.
- El equipo los consulta mediante enlaces temporales que caducan a los pocos minutos. Los negocios nunca ven tu documento de identidad ni tu carnet.
- Una persona de nuestro equipo los revisa a mano, también que la fecha de nacimiento que nos diste coincide con tu documento. No usamos reconocimiento facial ni comprobaciones automáticas de identidad.
- Conservamos tu fecha de nacimiento aunque borremos los documentos, para poder demostrar que comprobamos tu edad. Se borra cuando eliminas tu cuenta.
- Cuando se aprueba tu cuenta, borramos los dos documentos.
- Si la verificación se rechaza, los documentos se quedan en el almacenamiento privado para que puedas corregir el problema y enviar otros nuevos, que sustituyen a los anteriores. Si no envías otros nuevos, los borramos automáticamente 90 días después del rechazo, y puedes pedirnos que los borremos antes. Siempre se borran si eliminas tu cuenta.
- Nuestro equipo comprueba el NIF o CIF del negocio en registros públicos. No se muestra a los estudiantes en la app y, una vez aprobado, el negocio no puede cambiarlo sin contactar con nosotros.
5. Quién puede ver tus datos
- Los negocios a los que te presentas ven tu nombre, foto de perfil, presentación, habilidades, LinkedIn, CV, disponibilidad, el turno que has elegido y tus respuestas a sus preguntas. Los negocios a los que no te has presentado no pueden ver tu perfil y no existe ningún directorio público de estudiantes. Cuando un negocio recibe tu candidatura, pasa a ser responsable independiente del uso que haga de esa información, y nuestros Términos solo le permiten usarla para la selección de ese anuncio.
- Las notas privadas que un negocio escribe sobre tu candidatura no se te muestran en la app. Aun así, son datos personales tuyos y puedes pedirnos una copia (ver apartado 9).
- Los estudiantes ven el nombre, el logotipo, la descripción, la web y los anuncios de los negocios verificados.
- Los mensajes del chat solo los ven el estudiante y el negocio de esa conversación, y nuestro equipo si revisa una denuncia sobre ella.
- Las fotos de perfil y los logotipos se guardan en una dirección web pública para que carguen rápido. Cualquiera que tenga esa dirección exacta puede abrir la imagen, así que sube solo una foto que no te importe compartir.
- Nuestro equipo de verificación y moderación puede ver los datos de las cuentas, los correos electrónicos, los documentos de verificación (hasta que se borran), los NIF/CIF y las denuncias, en la medida en que lo necesite para ese trabajo.
- Las autoridades, solo cuando la ley nos obligue a comunicarles datos.
Si bloqueas a un negocio, ya no podrá enviarte mensajes ni notificaciones y dejarás de ver sus anuncios. No se le avisa.
6. Proveedores de servicios
Estas empresas tratan datos por cuenta nuestra (encargados del tratamiento, art. 28 RGPD), con contratos que les obligan a protegerlos y a usarlos solo para prestarnos su servicio.
| Proveedor | Qué hace para nosotros | Dónde |
|---|---|---|
| Supabase | Base de datos, inicio de sesión y autenticación, almacenamiento de archivos (CV, fotos, documentos de verificación), funciones de servidor y, hasta que activemos Brevo, los correos de la cuenta | Centro de datos de la UE en Irlanda (AWS eu-west-1) |
| Expo (650 Industries, Inc.) | Hace llegar las notificaciones push a Apple y Google, distribuye las actualizaciones de la app y aloja esta web | Estados Unidos (esta web se sirve a través de una red de distribución mundial) |
| Apple (Apple Push Notification service, App Store) | Entrega las notificaciones en iPhone y distribuye la app | Estados Unidos y otros países |
| Google (Firebase Cloud Messaging, Google Play) | Entrega las notificaciones en Android y distribuye la app | Estados Unidos y otros países |
| Brevo (Sendinblue SAS) | Enviará los correos del servicio cuando lo activemos. Todavía no se usa. | Unión Europea (Francia) |
Una notificación push lleva un título y un texto breves, por ejemplo "Nuevo mensaje" y el principio del mensaje, así que ese texto pasa por Expo y por Apple o Google hasta llegar a tu móvil. Apple y Google también tratan datos según sus propias políticas de privacidad cuando descargas la app de sus tiendas.
7. Transferencias fuera del EEE
Nuestra base de datos y los archivos se guardan en la UE. Algunos de los proveedores anteriores están en Estados Unidos o pueden acceder a datos desde allí (por ejemplo, para entregar notificaciones o dar soporte técnico). En esos casos nos amparamos en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. para los proveedores adheridos o en las cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea, junto con las garantías adicionales de cada proveedor. Puedes pedirnos una copia de esas garantías en toms1ephens@gmail.com.
8. Cuánto tiempo conservamos los datos
| Datos | Plazo |
|---|---|
| Cuenta y perfil | Mientras tengas la cuenta. Se borran cuando la eliminas. |
| Documentos de verificación | Se borran en cuanto se aprueba tu cuenta. En otro caso, ver el apartado 4. |
| CV, foto de perfil, logotipo | Hasta que los sustituyas o elimines tu cuenta. |
| Candidaturas (con respuestas y notas privadas) | Hasta que el estudiante la retire, el negocio borre el anuncio o cualquiera de los dos elimine su cuenta. |
| Anuncios | Hasta que el negocio los borre o elimine su cuenta. Los anuncios cerrados o caducados siguen visibles para el negocio con sus candidatos. Un anuncio con un estudiante contratado no se puede borrar, solo cerrar, para que la contratación y su conversación sigan disponibles para ambas partes. |
| Mensajes del chat | Hasta que el estudiante o el negocio eliminen su cuenta o el negocio borre el anuncio al que pertenece la conversación. |
| Anuncios guardados y bloqueos | Hasta que los quites o elimines tu cuenta. Un anuncio guardado desaparece de la lista al presentarte a él. |
| Token de notificaciones | Hasta que cierres sesión, desactives las notificaciones, el token deje de funcionar o elimines tu cuenta. |
| Denuncias | Hasta 2 años después de cerrarse la denuncia; después se borran. Si eliminas tu cuenta, las denuncias que hayas hecho se conservan sin vincularse a ti. |
| Registros de seguridad (eliminaciones de cuenta, decisiones de verificación) | Hasta 3 años. Contienen un número interno de cuenta y la acción, no tu perfil. |
| Registros del servidor | El plazo limitado que fijan nuestros proveedores, normalmente unos días y nunca más de 90 días. |
| Copias de seguridad | Nuestro proveedor de base de datos guarda copias durante hasta 7 días. Los datos borrados desaparecen de ellas cuando caducan. |
| Correos de atención al usuario | Hasta 2 años después de terminar la conversación. |
Podemos conservar datos concretos durante más tiempo si una ley lo exige o si los necesitamos para formular, ejercer o defender reclamaciones, como máximo durante el plazo de prescripción aplicable. En ese caso quedan bloqueados y solo se usan para ese fin, como exige el artículo 32 de la LOPDGDD.
9. Tus derechos
El RGPD y la LOPDGDD te reconocen estos derechos:
- Acceso: saber qué datos tenemos sobre ti y obtener una copia, incluidas las notas que los negocios hayan escrito sobre ti.
- Rectificación de los datos inexactos. Casi todo tu perfil lo puedes editar directamente en la app.
- Supresión: puedes eliminar tu cuenta tú mismo desde la app (ver apartado 10).
- Limitación del tratamiento mientras se resuelve una reclamación o una rectificación.
- Oposición a los tratamientos basados en nuestro interés legítimo.
- Portabilidad: recibir los datos que nos has dado en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica (te los enviamos en JSON) o que los enviemos a otro proveedor cuando sea técnicamente posible.
- Retirar tu consentimiento cuando quieras, por ejemplo desactivando las notificaciones, sin que afecte a lo anterior.
Para ejercerlos, escríbenos a toms1ephens@gmail.com desde el correo de tu cuenta. Si no podemos confirmar tu identidad, te pediremos la información imprescindible para hacerlo. Respondemos en el plazo de un mes, ampliable dos meses más en solicitudes complejas (te avisaríamos). Es gratuito.
10. Eliminar tu cuenta
En la app, abre la pestaña Perfil (estudiantes) o Negocio (negocios), toca Eliminar cuenta y confirma. Tienes los pasos detallados en la página de ayuda.
- Estudiantes: borramos tu perfil, CV, foto, documentos de verificación, candidaturas, mensajes, anuncios guardados, bloqueos y tokens de notificaciones y, por último, tu acceso.
- Negocios: borramos el perfil del negocio, el logotipo, los anuncios y sus fotos, las candidaturas a tus anuncios (con tus notas privadas), tus mensajes y tokens de notificaciones y, por último, tu acceso.
El borrado es inmediato y no se puede deshacer. Los estudiantes con los que hablabas también pierden esa conversación. Solo queda lo descrito en el apartado 8: denuncias, registros de seguridad, copias de seguridad hasta que caduquen y lo que la ley nos obligue a conservar. Si no puedes iniciar sesión, escríbenos desde el correo de tu cuenta y la eliminaremos nosotros.
11. Notificaciones y permisos del móvil
- Cámara: solo si decides hacer una foto de tu carnet o documento de identidad.
- Fotos: solo para elegir la foto de perfil, el logotipo o el documento que quieres subir. La app solo recibe el archivo que eliges.
- Notificaciones: solo si las permites. Puedes desactivarlas en la app (pestaña Perfil o Negocio > Notificaciones) o en los ajustes del móvil.
La app no pide acceso a tu ubicación, tus contactos ni el micrófono.
12. Cookies y almacenamiento en tu dispositivo
Esta web no usa cookies ni ninguna otra tecnología de seguimiento.
La app guarda en tu móvil solo lo que necesita para funcionar: tu sesión (para que no tengas que iniciar sesión cada vez), el idioma elegido, si ya has visto las pantallas de bienvenida y el aviso de notificaciones, y el token de notificaciones. Son estrictamente necesarios para prestarte el servicio que has pedido, por lo que, según el artículo 22.2 de la Ley de Servicios de la Sociedad de la Información (LSSI), no requieren consentimiento. Se borran al cerrar sesión (la sesión y el token) o al desinstalar la app.
13. Seguridad
Estas son las medidas que aplicamos:
- Todas las conexiones entre la app, esta web y nuestros servidores van cifradas por HTTPS.
- Nuestra base de datos y el almacenamiento de archivos, incluidos tus mensajes, están cifrados en reposo (AES-256) y alojados en la UE.
- Las tablas de la base de datos usan seguridad a nivel de fila (row level security): cada cuenta solo puede leer y modificar los registros que le corresponden.
- Los CV y los documentos de verificación se guardan en almacenamiento privado y solo se abren con enlaces firmados que caducan a los pocos minutos.
- Los documentos de verificación se borran al aprobar la cuenta.
- Las contraseñas las guarda nuestro proveedor de autenticación en forma de hash, nunca en claro.
- Hay límites de frecuencia para presentarse a anuncios, enviar correos o consultar perfiles, que dificultan el uso abusivo y la extracción masiva de datos.
- Las decisiones de verificación y las eliminaciones de cuenta quedan registradas en un registro de auditoría.
Ningún sistema es totalmente seguro. Si una brecha de seguridad pone en riesgo tus derechos, la notificaremos a la AEPD en un plazo de 72 horas y te avisaremos sin dilación indebida cuando la ley lo exija.
14. Edad mínima
Para usar Obair tienes que tener al menos 16 años. En España puedes consentir el tratamiento de tus datos a partir de los 14 (artículo 7 de la LOPDGDD), pero la edad mínima para trabajar es de 16 años (artículo 6 del Estatuto de los Trabajadores) y la app sirve para encontrar trabajo, así que ese es nuestro límite. Si tienes 16 o 17 años y no estás emancipado, también necesitas la autorización de tus padres o tutores para firmar un contrato de trabajo. Si sabemos que alguien menor de 16 tiene una cuenta, la eliminaremos. Si crees que es el caso, avísanos en toms1ephens@gmail.com.
15. Decisiones automatizadas
No tomamos decisiones sobre ti basadas únicamente en un tratamiento automatizado ni elaboramos perfiles con fines publicitarios. La verificación la hacen personas. Los anuncios se ordenan mostrando primero los urgentes y después los más recientes; no clasificamos a los estudiantes para los negocios. Cada negocio decide a quién contrata.
Cuando un negocio cubre todos los turnos de un anuncio, la app puede cerrarlo y descartar automáticamente al resto de candidatos. Es consecuencia de la decisión del negocio y verás el resultado en la app.
16. Cambios en esta política
Si hacemos cambios importantes, te avisaremos en la app o por correo antes de que entren en vigor. La fecha del principio indica la versión vigente.
17. Contacto y reclamaciones
Escríbenos a toms1ephens@gmail.com.
Si no estás conforme con cómo tratamos tus datos, puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), C/ Jorge Juan, 6, 28001 Madrid, www.aepd.es. Te agradeceríamos que antes nos dieras la oportunidad de solucionarlo.
Volver arriba